Писмото, координирано од пратеник на Либералните демократи и упатено до министерката за култура, наведе конкретни епизоди како доказ, меѓу кои една во која главниот лик носи униформа во советски стил и друга во која носи капа која потсетува на онаа на советски граничар, униформа историски поврзана со НКВД, советската тајна полиција одговорна за масовни егзекуции и прогони. Приговорот следи по неодамнешната одлука на Netflix да нарача две нови сезони од серијата.
Пратениците исто така укажаа на објава на официјалниот X профил на Animaccord, студиото зад цртаниот филм, каде Маша е прикажана со натпис „Вистинско девојче војник со мрежа за пеперутки! Ура, сега сум во војската”, за која тврдат дека ја нормализира советската воена симболика кај глобална публика. Animaccord, студио со руско потекло, а сега со седиште на Кипар, ги отфрли обвинувањата како неосновани, при што портпаролка на компанијата ги нарече тврдењата невистинити и клеветнички. Компанијата изјави дека серијата забавува семејства во повеќе од 100 земји веќе речиси две децении со теми како пријателство, добрина и фантазија, без политички пораки, и дека работи како приватна компанија која никогаш не примила државно финансирање.
Новинарката Даница Илиќ, која се занимава со дезинформации, изјави дека во комплексни случаи како овој таа би се потпрела на експерти наместо на политичари, бидејќи постојат воспоставени модели и аналитичари чија работа е да тестираат содржини како „Маша и Медо” наспроти познати дезинформациски наративи и обрасци. Таа истакна дека повторувачките теми во руската пропаганда обично се рамка на „ние против нив” против западната цивилизација, заедно со промоција на традиционалните вредности, односно патријархални, антизападни, анти-ЛГБТК и антиродно-рамноправни наративи. Таа рече дека, според тоа што го разбрала од писмото на британските пратеници, тие издвоиле само неколку епизоди наместо да спроведат поцелосна анализа.
Илиќ додаде дека во контекст на тековната војна меѓу Русија и Украина, воената и конфликтна реторика на цртаниот филм е навистина проблематична, иако постави прашање колку длабока анализа е оправдана со оглед на тоа дека публиката на серијата се многу мали деца. Таа сугерираше дека пратениците веројатно реагирале конкретно на веста за новите епизоди на Netflix, во земја која има особено напнат однос со Русија, потсетувајќи дека Владимир Путин повеќекратно директно се закануваше на Лондон. Естонскиот министер за надворешни работи изрази слична загриженост, опишувајќи го цртаниот филм како дел од меката моќ на Кремљ, додека украинскиот Центар за спротивставување на дезинформации го оцени како инструмент кој ги исмева традициите на другите народи. Украински невладини организации изнесоа слични предупредувања уште во 2017 година, тврдејќи дека серијата наметнува лажно позитивна слика за Русија кај децата и ја загрозува националната безбедност, тврдења кои руските државни медиуми ги отфрлија во тоа време.
Цртаниот филм не е изолиран случај. Од почетокот на војната во Украина, и други руски културни дела се соочија со слично внимание, при што делата на Толстој, Достоевски и Пушкин беа отстранети од библиотеки и училишни програми во Украина, курс за Достоевски беше привремено суспендиран на Милански универзитет, споменици на одделни автори беа отстранети, а неколку европски театри и оперски куќи го прилагодија својот репертоар.
