Француската јавност е згрозена од скандалот во кој поранешен службеник во Министерството за култура е обвинет дека со години дрогирал стотици жени за да ги снима како уринираат пред него. Осомничениот, идентификуван во медиумите како Кристијан Н., ги канел кандидатките за работа на разговори во Париз и регионалните канцеларии, каде што во нивните пијалаци кришум ставал силни диуретици.
Париз, каде што се одвивале голем дел од средбите, бил само една од локациите каде што службеникот ја спроведувал својата шема. Според информациите од истрагата, тој ги контактирал кандидатките за работа во Министерството за култура, нудејќи им средби за кариерно советување или интервјуа за вработување. На овие средби тој им нудел кафе или вода во кои претходно ставал моќен диуретик, кој предизвикува итна и силна потреба за уринирање.
Откако супстанцијата ќе почнела да делува, службеникот ги водел жртвите на долги прошетки низ градот или ги задржувал во простории каде што немало пристапен тоалет. Кога жените повеќе не можеле да ја издржат потребата, тој ги снимал или ги фотографирал додека уринирале на јавни места или под мостови. Во неговите лични компјутери и уреди истражителите пронајдоа детален регистар во кој тој водел евиденција за повеќе од 200 жени, со нивните имиња, датуми и описи на настаните.
Истрагата започнала откако една од жртвите се сомневала во необичното однесување и симптомите што ги почувствувала по средбата, по што го пријавила случајот во полиција. Службеникот бил суспендиран од својата функција во Министерството за култура веднаш по започнувањето на официјалната постапка. Француските правосудни органи го товарат за загрозување на здравјето, сурово постапување и повреда на приватноста, а процесот против него ги отвори прашањата за безбедноста и контролата во државните институции.
