На 14 февруари православните верници го одбележуваат празникот посветен на Свети Трифун, заштитник на лозарите и градинарите, додека во западната традиција истиот ден е посветен на Свети Валентин, симболот на љубовта и романтиката. Иако станува збор за различни личности и различни верски традиции, календарскиот датум ги спојува овие два празника.
Свети Трифун во православието се почитува како маченик и заштитник на лозјата, па на овој ден традиционално се закројуваат лозјата за плодна година. Од друга страна, Свети Валентин во католичката традиција се смета за заштитник на вљубените, а празникот е проследен со подароци, пораки и симболи на љубовта.
Совпаѓањето на датумите со години создава културен спој – дел од луѓето го одбележуваат денот со верски обичаи, додека други го слават како Ден на вљубените. Така, 14 февруари останува симбол и на духовната традиција и на романтичната љубов.