Велика Британија се подготвува за сериозни нарушувања во патувањето поради бурата Горети, која носи обилен снег и големо опаѓање на температурите.
Ретко издадено црвено предупредување за ветер е објавено од Мет Офис за југозападна Англија, додека за снег се воведени портокалови предупредувања за Велс, Мидлендс и делови од северна Англија.
Аеродромите и железниците превземат мерки, со затворања и масовни откажувања што стапуваат на сила вечерва.
Аеродромите на Каналските острови се затвораат поради бурата Горети
Како Џерси така и Гернзи, острови во Канал, објавија дека ќе ги затворат своите аеродроми од 18:00 часот вечерва.
На аеродромот во Џерси, повеќето летови се откажани или пренасочени од 17:00 GMT натаму. Соопштение на веб-страницата советува патниците: „Очекуваме повторно отворање на 9 јануари, сепак некои летови може да бидат погодени. Проверете со вашата авио-компанија за информации.“
Владата на Џерси ги повика луѓето да останат дома помеѓу 20:00 и 00:00 часот и да се држат подалеку од крајбрежјето, по издаденото црвено предупредување за ветер.
На аеродромот во Гернзи, повеќето летови се суспендирани попладнево, како и утринските услуги на 9 јануари.
„Авиокомпаниите ќе ги контактираат погодените патници со информации како да го пренасочат патувањето“, се вели на аеродромот.
Логанер, најголемата регионална авиокомпанија во Велика Британија, ги суспендираше летовите кон Оркни, Шетланд и Луис во Шкотска, како и кон Каналските острови.
Компанијата им нуди на патниците можност да го пренасочат летот без надомест.
„Можете да изберете да го пренасочите летот на алтернативен термин до 14 дена од оригиналната дата на патување. Нема такса за промена или разлика во цената. Ако има место на алтернативниот лет, можете да ја пренасочите резервацијата на тој лет“, се наведува.
Повеќето други аеродроми во Велика Британија денес и утре ќе работат нормално.
Аеродромите Лондон Гатвик и Лондон Хитроу доживуваат неколку задоцнувања и откажувања на летови кон и од Ирска, Каналските острови и некои европски дестинации.
Возови откажани и со задоцнувања низ Велика Британија
Железничките услуги се значително погодени од обилен снег, ветер и дожд.
Возовите во Корнвол се откажани од 18:00 GMT вечерва до утринските часови в петок.
„Замена со патување по пат нема да биде достапна, бидејќи условите на патиштата се очекува да бидат ризични“, предупредува Националната железница.
На други места во Англија, операторот CrossCountry го намалува сервисот на некои линии од 15:00 GMT, вклучувајќи релации меѓу Манчестер и Бирмингем, Рединг и Бирмингем, и Бристол и Бирмингем.
Мрежата на East Midlands Railway го запре сообраќајот на линијата меѓу Шефилд и Манчестер до почетокот на сервисот в сабота.
Од 19:00 часот, London Northwestern Railway и West Midlands Railway ќе работат со скратено време.
Во Шкотска, услугите на LNER меѓу Абердин и Единбург постепено се враќаат во нормала по неколкуте откажувања.
Во целата земја, железничките оператори, вклучувајќи Avanti West Coast, Great Western Railway и LNER, од 15:00 денес го намалуваат сервисот.
Во Франција, националниот железнички оператор SNCF суспендира неколку услуги вечерва, бидејќи се очекува бурата Горети да донесе силни ветрови на западот на Франција, со брзини до 160 км/ч на крајбрежјето на Нормандија.
Возовите во Нормандија, Бретан и Центар-Вал де Луар се исто погодени.
Фериботите бираат рано пловење или откажување
Фериботите исто така се погодени од силниот ветер. Irish Ferries ги поместија некои пловни линии меѓу Холихед и Даблин вечерва и утрово.
Неколку од услугите Dover-Calais денес и утре се одложени или откажани. Brittany Ferries го откажа пловењето во 08:30 од Пул кон Шербург на 9 јануари.
Northlink, која оперира фериботи меѓу копното на Шкотска и Оркни и Шетланд, предупредува за „можност за нарушување на нашите услуги од 9 јануари до 12 јануари 2026 година“.
