Скандалот со Џефри Епстајн повторно ја става британската монархија под лупа, откако полицијата потврди дека разгледува нови наводи поврзани со поранешниот принц Ендру, а Бакингемската палата соопшти дека кралот Чарлс е „длабоко загрижен“ и подготвен да соработува со истрагата доколку тоа биде побарано.
Според британски и меѓународни медиуми, овојпат фокусот не е само на долгогодишните контроверзни односи меѓу Ендру и Епстајн, туку и на сомневањата дека во период кога имал официјална улога во трговски и дипломатски мисии, можеби биле споделувани доверливи информации или документи. Полицијата засега врши проценка на доставените материјали и треба да утврди дали постои основ за отворање формална истрага.
Бакингемската палата порача дека кралот Чарлс јасно ја изразил загриженоста за новите обвинувања и дека тие мора директно да бидат адресирани од самиот Ендру. Истовремено, пораката за можна соработка со органите на прогонот се чита како обид монархијата институционално да се дистанцира од поединецот и да ја ограничи политичката и репутациската штета.
Наместо традиционалниот „ѕид на молк“, палатата избира стратегија на условна отвореност – поддршка на институциите, без преземање одговорност за лични постапки. Сепак, дали овој пристап ќе биде доволен, ќе зависи од тоа дали полициската проценка ќе прерасне во истрага и дали ќе продолжи да излегува нов компромитирачки материјал.
Засега, монархијата се обидува да го зачува кредибилитетот преку јасна дистанца, но јавноста и медиумите сè погласно бараат повеќе од внимателно формулирани соопштенија – конкретни факти, транспарентни постапки и јасен одговор на прашањето дали и колку институцијата била засегната.
