Композицијата на Фреди Меркјури, долга повеќе од шест минути, е вистинско музичко патување низ жанрови — од баладска нежност, преку хард рок ерупција, до цела оперска драма, обединети во едно ремек-дело.
Песната стана глобален феномен: во 2018 година беше прогласена за најстримувана песна од 20 век со повеќе од 1,6 милијарди слушања, а денес е сметана за една од најдобрите песни на сите времиња. Во чест на нејзиниот јубилеј, Euronews Culture издвојува пет највпечатливи и неочекувани изведби.
1. „Bohemian Rhapsody“ – Flashmob во Париз
Замислете дека шетате низ романтичните улици на 5-ти арондисман во Париз кога одеднаш некој почнува да пее од прозорец. За неколку секунди, триесет музичари и пејачи се појавуваат и изведуваат спонтана верзија на култната песна. Зад оваа изведба стои пијанистот Жулиен Коен, кој во јули организираше флешмоб по повод 50-годишнината на песната. Видеото на YouTube има повеќе од 17,6 милиони прегледи и пренесува чиста радост и љубов кон музиката.
2. „Bohemian Rhapsody“ – Зулу верзија
Во 2025 година, Ndlovu Youth Choir од Јужна Африка ја претстави првата официјално одобрена преведена верзија на песната на јазикот зулу. Хорот, основан за да им овозможи на талентирани млади од сиромашни средини да настапуваат дома и во странство, ја спои духовноста и енергијата на африканската традиција со универзалноста на Queen. Членовите на бендот и фондацијата Mercury Phoenix Trust лично ја одобрија адаптацијата — ретка чест што го потврдува нејзиниот квалитет и почит кон оригиналот.
3. „Bohemian Rhapsody“ – A Cappella (Pentatonix)
Американската вокална група Pentatonix во 2017 година ја изведе целата песна без ниту еден инструмент — вклучувајќи го и гитарското соло на Брајан Меј! Нивната неверојатна вокална техника, со која го имитираат звукот на тапани и електрична гитара, ја претвора оваа верзија во вистински подвиг. Тоа е истовремено омаж на оригиналот и доказ за бескрајната креативност на човечкиот глас.
4. „Bohemian Rhapsody“ – Изведба на младата генијалка
Норвешката пејачка Ангелина Џордан го освои светот уште како осумгодишно чудо кога победи на Norway’s Got Talent. Во американската верзија на шоуто, на само 14 години, таа ја изведе интимна, емотивна верзија на „Bohemian Rhapsody“, само со пијано и тивка електрична гитара. Нејзината изведба, преполна со елеганција и зрелост, ја воодушеви публиката и беше снимена и во студиска верзија.
5. „Bohemian Rhapsody“ – Muppets верзија
Најнеочекуваниот омаж пристигна од светот на детската забава — The Muppets. Во 2009 година тие објавија видео со хумористична, но верно направена интерпретација на оригиналниот спот, во која се појавуваат Кермит, Гонзо и Мис Пиги. Видеото има над 192 милиони прегледи и докажува дека „Bohemian Rhapsody“ е песна што го надминува секој жанр — па дури и светот на марионетите.
Бонус: Верзија со необични инструменти
Ако мислите дека сте ги виделе сите можни интерпретации, размислете повторно. Неколку YouTube-креатори снимија верзија во која гитарското соло на Брајан Меј се изведува со клешти, шишиња и пластични цевки. Талент, креативност или чиста лудост — пресудете сами.
Половина век подоцна, „Bohemian Rhapsody“ останува песна што инспирира, зближува и предизвикува восхит. Без разлика дали ја слушате со цел хор, детски глас, пластично шише или цел флешмоб во Париз — магијата на Фреди Меркјури никогаш не исчезнува.
Извор: Euronews
