Берлин се разбуди под снежна покривка во среда, 31 декември, и за неколку часа ја смени физиономијата на градот – од сива зимска рутина во тивка „разгледница“ со бели улици и покриви. Во кадрите од центарот се гледаат туристи и берлинчани околу Бранденбуршката порта и Берлинската катедрала, каде луѓето ја користат снежната пауза за фотографии, прошетки и игра со децата, додека снегот продолжува да паѓа.
Ваквите сцени имаат и локална симболика: за многумина, снегот во последните денови од годината доаѓа како редок декемвриски „подарок“ – краток прекин од типичните влажни и сиви берлински зими. Наместо драматика, градот доби тивок зимски ритам: снегулките го „омекнуваат“ метежот, а празничната атмосфера се преселува од внатре на улица, барем додека студот не ја врати реалноста.
