Писмата, кои биле дел од подарок за неговата 63-та роденденска прослава во 2016 година, биле испратени од бројни високопрофилирани личности, меѓу кои поранешниот премиер на Израел Ехуд Барак, режисерот Вуди Ален, лингвистот Ноам Чомски, медиумскиот тајкун Mortimer Zuckerman, и други научници и интелектуалци.
Светлосни рефлексии
Во писмото кое Вуди Ален му го испратил, тој се присетува на вечери во Епштајновиот Upper East Side townhouse какви што ги опишува како „увек интересни“, со гости од различни сфери: „политичари, научници, магионичари, интелектуалци, па дури и кралски личности“.
Ален атмосферата ја споредил со „Кастелот Дракула“, со услуга од „професионален слуга, а понекогаш и неколку млади жени“, кои ги потсетувале на вампирски консортии од класичниот филм со Бела Лугоси.
Другите писма, како тоа од Барак и неговата сопруга, го опишуваат Епштајн како „собирител на луѓе“ (A COLLECTOR OF PEOPLE) и истакнуваат: „Нема граница на вашата љубопитност“, со желба за долг и здрав живот и уште многу дружби околу неговата трпеза.
Фотографии што откриваат свет
Дополнително, објавени се фотографии од внатрешноста на седумкатната вила: изложена копија на „Лолита“, општо прифатен како провокативен симбол; таксидермирана тигарска фигура во кабинетот; надзорни камери во спалната и соседни простории. Мелезот од интимни простории е фрапантен: „масажна соба“ опремена со слики на голи жени, полици со лубриканти, и голема сребрена топка и ланец – место каде многу малолетни жртви тврдат дека биле злоставувани.
На ѕидовите доминираат фотографии на Епштајн со светски лидери и знаменитости: Бил Клинтон, Доналд Трамп, Ричард Брансон, Елoн Маск, Папата Јован Павле ВИ, Фидел Кастро, Принцот Саудиски Мохамед бин Салман, и неговата соработничка Гислеин Мексвел, која денеска издржува 20-годишна казна за трговија со луѓе.
Друга рамка прикажува потпишана банкнота од Бил Гејтс, со порака: „I was wrong!“, што е замислено како облог или исплата на облог.
Последици и контекст
Објавувањето се случи во време на нови критики кон Министерството за правда на САД, кое објави дека нема да објави дополнителни документи за случајот Епштајн – што предизвика двопартиска реакција и вознемиреност, вклучително и кај републиканци и конзервативни медиуми.
Иако Доналд Трамп континуирано ја минимизира поврзаноста со Епштајн, извајувајќи дека е затворил пријателство одамна пред откривање на злосторствата, неодамнешни извештаи упатуваат дека неговото име се појавува во архива на Епштајн, и дека Тој е наведувајќи дека некогаш испратил полугол ескплицитен цртеж за подарочна книга за 50-годишнината на Епштајн.
Комитетот за надзор на Конгресот ги повика Клинтонови да сведочат, во обид за дополнителна транспарентност, додека Justice Department бара од Мексвел да даде информации за лица вклучени во злосторства против жртвите.
Заклучок
Овие необјавени досега писма и фотографии откриваат поголема мрежа на поврзаност меѓу Епштајн и влијателни фигури од политичката, научната и културната сфера. Сликите од внатрешноста на неговиот дом ја објавуваат морбидната и необична атмосфера која го опкружувала неговиот живот. Скандалот добива нова димензија, враќајќи ги во фокусот прашања за моќ, влијание и можни институционални прикривања.
Извор: The Guardian
